On est allé à l’épicerie, puis après on est partie pour faire une randonnée. On voulais aller au jardin botanique du désert, mais il fallait acheter des billets en avance et ils étaient trop cher. Nous somme donc allé au Trou dans la Roche. C’est une colline avec plein de trous dont un qui passe a travers. On est monté en haut par un sentier pour voir la vue, puis on est descendu en faisant le tour. Rendue en bas nous somme aller voir le petit ruisseau. Willem et moi jouons à lancer des coquillages et des bâtons dedans puis nous somme tous rentrer au camper.
We went to the grocery store and then we went on a hike. We wanted to visit a desert botanical garden but we had to buy tickets in advance and they where to expensive anyway. So we went to the Hole in the Rock. It's a hill with a lot of holes in it and one that goes thru it. We climbed up on a little trail that got us to the big hole. Later we went down the hill and when we arrived at the bottom Willem and I played in the creek, then we all went to the camper.
That would be a fun rock to have in your backyard :-)
ReplyDeleteLooks so much fun. Julie, you look great.
ReplyDeleteHappy New Year!
Les trous dans la roche c'est une bonne place pour jouer à la cachette!
ReplyDeletewell, I don't know, but I think I might like to have the hole in the rock in my backyard. I know of a place where there are holes in the rock that are underwater, and they are pretty scary, but once you get through them, it's good. The ones above the water(like the ones you have) could be a lot of fun!
ReplyDelete